这里脆脆,欢迎勾搭!

Marvel:盾铁、冬叉冬、盾叉
DC:蝙超
OW:藏源、76R
以上偶尔又拆又逆x

长期留梗不留文,留文也会坑
坑久了就转自己可见x

主页设了几个分类链接请善加利用

微博:
刷欧美大号:@Henry_likes_it
专刷游戏小号:@岛田脆骨

© 脆脆克里斯皮 | Powered by LOFTER

盾与铁之歌 15

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第七章 伤疤(中)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) 9.第五章(上) 10.第五章(中) 11.第五章(下) 12.第六章(上) 13.第六章(下) 14.第七章(上)


例行啰嗦:一场恶战后,托尼腿受伤,队长也生命垂危。托尼似乎还在为害队长受伤的事情...

盾与铁之歌 14

盾铁 翻译

第七章 伤疤(上)


他喵的我不知道为什么会被这个,但是里面真的没有违规内容啊!


来戳长微博的链接:http://weibo.com/p/1001603838257744988577

再丢个红区链接:http://www.hailstony.com/thread-331-1-1.html 13楼

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) ...

盾与铁之歌 13

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第六章 风暴(下)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) 9.第五章(上) 10.第五章(中) 11.第五章(下) 12.第六章(上)

例行啰嗦:一鼓作气把第六章翻完了,七千多字有点多,也有点粗糙,不过还是一次性放上来吧。前面说到洛基放了巨蛇和自己的幻象出来跟大家打架,托尼发现现在的史蒂夫就...

有天跟室友在微博评论里面版聊,说到盾与铁之歌只要还有一个人看,就会坚持把它翻完,何况离翻完也不是很远了。她说我们就是要有自嗨的自觉性,我觉得甚有道理。

盾与铁之歌 12

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第六章 风暴(上)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) 9.第五章(上) 10.第五章(中) 11.第五章(下)

例行啰嗦:我脆汉三又回来啦!好久没更,这一章应该是重要转折,所以从头捋一遍主线:故事开始于复联1纽约大战之后数月,史蒂夫患了梦游症,经过曲折的调查,大家求助于神兄弟,似乎治好了史蒂夫。之...

盾与铁之歌 11

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第五章 静默(下)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) 9.第五章(上) 10.第五章(中)

例行啰嗦:队长的情况似乎开始好转,托尼在查看父亲留下的资料时确认了一个之前的猜想。一个下午断断续续翻的,内容不多,就索性放上来了。注:前一更有一个小小的错误,这一更又出现了,已更改,不要在意这些细节。

------...

盾与铁之歌 10

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第五章 静默(中)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下) 9.第五章(上)

例行啰嗦:托尔把洛基带来,想利用魔法来治好队长。尽管没人真的信任那个邪神,但事情的发展似乎乐观起来。不过别忘了,托尼和洛基还有个约定。

-------------------------正文分割线------------------------...

盾与铁之歌 9

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第五章 静默(上)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上) 8.第四章(下)

例行啰嗦:史蒂夫把自己关在玻璃屋子里不出来,托尼只好在他身边默默陪伴,打发无聊时光,而情况越来越糟,史蒂夫的身上出现了类似灼伤的红色斑点,由他自己控制的时间也越来越少。史蒂夫要托尼答应他一件事,这让托尼十分纠结。然而他们终于等来了托尔,还有一个不速之客。


------...

盾与铁之歌 8

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第四章 昏迷(下)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)  7.第四章(上)

例行啰嗦:梦游的史蒂夫攻击了托尼,目的果然是获得反应堆,差点让托尼丧命。史蒂夫把自己关在为浩克设计的安全屋里,托尼有些生气,但也无能为力,只能默默地陪伴。


----------------------正文分割线-------------------------


4


他生气...

盾与铁之歌 7

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第四章 昏迷(上)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上) 6.第三章(下)

例行啰嗦:为了治疗史蒂夫的梦游,大家决定求助托尔,给在阿斯加德的托尔发了信号,但暂时没有回应。而史蒂夫每况愈下,似乎越来越难控制自己了。


---------------------正文分割线---------------------


Does this darkness have a name? This cruelty...

盾与铁之歌 6

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第三章 无眠(下)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下) 5.第三章(上)

例行啰嗦:寡姐和肥啾回到了复仇者大厦,责备托尼没有早点告诉他们队长梦游的事情。在这一部分中,一向温和的队长对着托尼大发雷霆。研究有了一点点进展,他们开始行动了。


----------------------正文分割线-----------------------

6


史蒂夫正站在崩溃的边缘,整个人好像是被什么撕裂或者是压碎了,也可能...

盾与铁之歌 5

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第三章 无眠(上)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上) 4.第二章(下)

例行啰嗦:首先要恭喜小蜘蛛回归!!!一激动就来更新了。

上次说到托尼质问梦游的队长,却没有得到任何确定的答案。这回寡姐和肥啾回来了,研究总算有了一点进展,而托尼甚至开始怀疑醒着的队长。他们提出了一个猜想。

本章开头是一首挺好听的英文歌,简直就是这里的队长心声,应该都看得懂,就不再翻成中文了。


---------------------正文分割线----------------...

盾与铁之歌 4

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌 

第二章 黑夜(下)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章 3.第二章(上)

例行啰嗦:之前说到托尼第一次见到了梦游的队长。这次是托尼第二次见到那个神秘人物了,他兜着圈子(字面意义上的),却直接问出了所有人都想问的问题。


----------------------正文分割线--------------------


6


很好。他可以这样做。他可以走进史蒂夫的房间里,然后说:“嘿,史蒂夫,不知道你记不记得,我不久前刚刚和女朋友分手了,因为我不想让她有...

盾与铁之歌 3

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

第二章 黑夜(上)

前文链接:1. 序曲  2. 第一章

撸主习惯性啰嗦:本章继续队长的谜之梦游,有几场抢劫案疑似相关。托尼与梦游中的队长面对面了,队长还真是力大无穷呢……


--------------------正文分割线-------------------


他在半夜醒来,

心跳怦怦,快被吓坏。

因为身边女人,突然大笑开怀,

那声音听起来,好似少年时代。


他听见她像在抱怨,

他感觉她已然入眠。

因为她躺在黑暗,紧闭双眼,

他只能看见,她喊出的语言。...

盾与铁之歌 2

盾铁 无授权翻译

盾与铁之歌

前文戳:1. 序曲


第一章 致命因素


(撸主按:本章开始于纽约大战之后。史蒂夫急匆匆地找布鲁斯有事,对托尼遮遮掩掩,半夜却跑到托尼的工作室门口一动不动地站了半个小时……看到后面会发现,诶,下面这三句话说得不错。)


假如你能在不同的地方醒来,

假如你能在不同的时间醒来,

那为什么醒来时不能成为另一个人呢?

——搏击俱乐部,恰克·帕拉尼克


1


四个月前。


那本不是件轻而易举的事情。抱着一颗原子弹穿越虫洞本来是必死无疑,却还能活着回来,本不是那么...

盾与铁之歌 1

盾铁 无授权翻译

Die Ballade von Tony und Steve

盾与铁之歌

原作者:ayascythe

原文:http://www.fanfiktion.de/s/50db81b6000021a906813498/1/Die-Ballade-von-Tony-und-Steve

红区:http://www.hailstony.com/thread-331-1-1.html

德国同人站里扒下来的,其实只是被形式吸引了——每章开头都有一首概括本章内容的歌谣。实际上感觉情节挺拖沓的,篇幅略长,德文4.5w词,翻成中文估计字数加倍。这篇只是个序曲,很短很短。

分...